roger gilbert-lecomte

[ Prázdno ze skla

Prázdno se zdmi
větru

Palác jehož věže
jsou z plamene denního světla

Palác z opálu
vprostřed zenitu

Tam pták tvořený bezbarvým vzduchem
v rychlém letu

Nechává bílý pruh
v černém prostoru

Jeho let kreslí znak
znamená nepřítomnost

[ Život, láska, smrt, prázdno a vítr. Malvern, Praha 2006
[ Přeložil Jakub Hlaváček
.