jan sojka

[ musíš

samota bývá pomalá

stisk první hodiny
cítíš v břiše

až smečka úzkosti
vyžere srdce
přitiskneš se k podlaze

tvůj svět se propadá

ty musíš zůstat

[ Směr spánku. Weles, Brno 2006
.

oko 38

[ hyé, na!

- - -

Ubožáku, frajere,
vlez do vlastní prdele.
Je hyení rej,
nářez vodkovej!

Chór:
Hnus, hnus, hnus, hnus,
odporný sliz,
hnus.

Jsem Génius Chlast –
Co čumíš? Se plaz!
Je hyení rej,
budeš studenej…

- - -

[[ . . . ].[ . . . ]]
.

11 let

- - -
Ze strany, odkud bych to opravdu nečekal, jsem byl písemně obviněn ze zpronevěry 90 tisíc a poslán do piči. Celkem pět e-mailů, jeden hnusnější než druhý. Od začátku mi prý nejde o nic jiného než o osobní prospěch a kariéru, a teď se jen snažím zahlazovat stopy. Hluboká, hluboká, hluboká rána. Celých těch 11 let jde tímto do naprosté prdele! Nemůžu spát…
. . .
Těch e-mailů nakonec přišlo osm... [29. 1. 07, 6:55]
- - -

jedna věta

- - -
„…A zdálo se mu o teplé posteli s těžkou peřinou, o Jurajovi, jak sedí u stolu, krájí na kostič­ky slaninu a zajídá chlebem, a najednou seděl ve vlaku, který duní černou nocí a krouží kolem vypálené osady jako káně nad polem, jako smečka vlků kolem košáru s ovcemi, pořád blíž a blíž a smyčka se utahuje, a v oknech vlaku jsou mříže a pletivo a on na něm visí, zatíná do něho slabé prs­ty a po chodbě se potloukají kluci s vyholenými hlavami, z dlouhé chvíle kopou do dveří a křičí Vylez, ty buzerante, ty degešskej zmrde, křik se blíží a on před nimi utíká úzkou chodbou a zezadu je slyšet křik a rány, jako když myslivci střílejí po koroptvích, ale ten hon není na koroptve, srnce, na zajíce, ale na něj, už mu jsou v patách, už ho mají... a jeho nohy by běžely a utíkaly, ale přitom se nemůžou pohnout z místa, jako by byly přilepené k podlaze, a do toho starý Demčak s primášem Lavičkou hrají bláznivý čardáš, začnou pomalu, jako když se kolébá opilý medvěd, ale jejich hous­ličky zrychlují a ožívají, hlasy jdou spolu a hned zase proti sobě, a jejich prsty zběsile lítají po hmatníku a přetrhané žíně vlají v ostrém světle, a struny na Lavičkových houslích jedna po druhé praskají, ale Demčak hraje dál a pak mu předává housle a Andrejko slyší, jak Lavičkovi zbývá pos­lední struna, a měl by to vzít i za něj, ale nemůže, jeho ztuhlé prsty se ani nepohnou, a někdo ho chytá za límec, tlustý průvodčí ho tahá ze špinavého záchodu, za ním stojí opilí vychovatelé a křičí, ať jim toho cigoše a smrada malýho dají, že ho zabijou, pověsí ho před bránu, aby všichni viděli, jaká cena se platí za to, když někdo přeleze plot a rozběhne se přes pole... a klouček pod jejich rukama se vzpírá ve dveřích a urputně se brání, až mu musí přerazit ruce nása­dou od lopaty, aby ho mohli vytáhnout, už do něho kopou a průvodčí vytahuje z kapsy maják, jeho uniforma už není modrá ajznboňácká, ale zelená s červenými výložkami, esenbácká, nebo myslivecká s knoflíky z parůžků zastřelených srnečků, a Andrejko zoufale křičí Ne, nechci zpátky, po­možte, pán Bielčik..., a najednou v blikajícím majáčku vidí tvář své krásné maminky, maminka se na něj usmívá a po­dává mu stříbrný křížek a ruku, aby mohl vstát, a pak se věší na záchrannou brzdu a všichni padají, kluci, vychovatelé i průvodčí, vlak s ohlušujícím skřípáním brzdí a sjíždí z kolejí, drkotá po pražcích a padá a řítí se z náspu do propasti…“

[ Martin Šmaus: Děvčátko, rozdělej ohníček.
[ Knižní klub, Praha 2005; str. 86-87
- - -

oko 37

oko 36

oko 35

konečně orphans!

- - -
Pokus č.1] Vltava.cz
[989,- Kč
03.12.2006: potvrzení objednávky [termín expedice 22.12.]
21.12.2006: oznámení o stavu objednávky [dodací lhůta +15 dnů]
05.01.2007: výzva ke stornování/potvrzení objednávky
12.01.2007: storno objednávky
. . .
Pokus č.2] Bontonland.cz
[950,- Kč
01.01.2007: potvrzení objednávky
02.01.2007: tituly nejsou skladem [expedice do 10 dnů]
16.01.2007: tituly nejsou skladem [storno objednávky]
. . .
Pokus č.3] Hil.cz
[999,- Kč
13.01.2007: potvrzení objednávky [expedice do 7 dnů]
17.01.2007: expedice zakázky
22.01.2007: oznámení o doručení zásilky; hudba hraje -
- - -

díváte se pozorně?

- - -
Christopher Nolan: Dokonalý trik [The Prestige]. USA, 2006
- - -

jan válek

[ evokace II: tónina

až vyprázdněná krajina zadrnčí
pustotou jako struna vypjatá
nemohoucí čekat na hráče
velmi si sama zatančí
bolavá

[ Rozkřídlil se pták na trnce plané. Malina, Vsetín 2006
.

oko 34

na návštěvě u ph

- - -
„Neměl bych to dělat, ale dělám to…“
. . .
Hudba!
[Nejdrásavější skladba - 5x - „Co je ti potom, jak se jmenuje“...]
. . .
. . .
. . .
Dnes ráno dopis otce:
„...Já jsem si kolem svých 50 let vysníval o tom, že se na stará kolena pojedu podívat na Novou Guineu nebo pojedu okolo světa. No a teď bych dal nevím co za to, abych mohl na lavičce před chalupou poslouchat šumění potoka. [...] Nostalgii do své hlavy nepustím...“
- - -

o/psáno

- - -
…Dlaň hmatala doprava. Čtyři kroky. Tam nalezl mezeru. Lehce se jí protáhl. Do dunivého černého ticha. Nikde neviděl hranice. Byla to asi síň. Prostranství. Anebo vydlážděné dno dvora, jen dům nad ním byl zazděn. Kdyby pokročil zpátky, nebyl si jistý, jestli by nalezl mezeru, jíž se lehce protáhl. Nyní kamkoli, vpřed. Jen se nesmí pohnout. Kdyby se pohnul, hluk by porušil ticho, a on by je neslyšel. Slyší pouze oddechování. Vlastní. Ticho v krátkých přestávkách mezi nadechnutími. Kdyby se pohnul, ticho v přestávce mezi nadechnutími by zadunělo. Tma není, ve tmě je jas. Tma je jasná. Neviditelná. Zaslechnout hlas v krátké přestávce mezi nadechnutími. Vykročit za hlasem, v neviditelně temném, jasném prostranství. Kamkoli vpřed…

[ Péter Nádas: Mínótauros. Přeložila Alena Valentová.
[ In: Dům paní Kláry. Mladá fronta, Praha 2003; str. 285-286
- - -
.

oko 33

justinas marcinkevičius

[ Domov II

Ta louka už není moje.
Ta louka už není moje.
Jenom sám sebe týrám.

Je sladké, když tam, srdce, běžíš
nepoznané - a nalézáš známou
sestřičku spící na kraji pole.

Zdá se jí o ostnatém drátu
znovu a znovu zachytávajícím tvé ruce.

Probouzíš se, když se tě dotknu:
s úlevným poznáním, že tělo,
tvůj mlčenlivý bratr,
se vrátilo.

[ Za živé i mrtvé. Hejkal, Havlíčkův Brod 1994
[ Přeložili Alena Vlčková a Jaroslav Kabíček
.

kdykoli

- - -
Svoboda představuje možnost volby:
1) Možnost kdykoli říci ANO.
1) Možnost kdykoli říci NE.
- - -

takže hrobař

- - -
4 piva
2 fernety
bůček
slivovice
noc
- - -

oko 32

ozv[..]y

- - -
Zuzana Lapčíková / Josef Fečo: Černobílá
Tom Waits: Rain Dogs
The Beatles: Abbey Road
Aoki Takamasa: Simply Funk
. . .
Cabaret Voltaire: The Living Legends
Cabaret Voltaire: Methodology '74-'78 / Attic Tapes
. . .
Boyd Rice / NON: Terra Incognita / Ambient Works 1975 Present
D.O.A: The Third and Final Report of Throbbing Gristle
Kate Wax: Reflections of The Dark Heat
- - -

oko 31

lenka galdová

[

často jsem tě zahlédla
blikala lampa
a mnou volalo vyvanuté
včerejší sperma
nemohl by ses neohlédnout
být tu ty?
a mé zrcadlové dvojnice
číhaly v zrcadlových pozadích
všichni tiší bez slitování
do hlasů bez těla

[ Torza. Soukromý tisk, 1998
.

cizí dny [fragment]

- - -
13.09.1994 William S. Burroughs: Nova expres
14.09.1994 Ladislav Klíma: Utrpení knížete Sternenhocha
16.09.1994 Raymond Queneau: Stylistická cvičení
16.09.1994 Jiří Kolář: Česká suita
24.09.1994 Milan Nápravník: Na břehu
27.09.1994 Vítězslav Nezval: Valérie a týden divů
01.10.1994 Johann Wolfgang Goethe: Urtpení mladého Werthera
03.10.1994 Fernando Arrabal: Pohřeb sardinky
05.10.1994 Paul Leppin: Severinova cesta do temnot
05.10.1994 Edgar Allan Poe: Havran
07.10.1994 Jiří Kolář: Básně ticha
10.10.1994 Vladimír Karfík: Jiří Kolář
13.10.1994 V. Říha: Paleček
13.10.1994 Jiří Kolář: Křestný list
16.10.1994 Jiří Kolář: Ódy a variace
16.10.1994 Paul Leppin: Daniel Ježíš
20.10.1994 Vladimir Nabokov: Smích ve tmě
21.10.1994 Karel Jaromír Erben: České pohádky
26.10.1994 Herman Hesse: Demian
27.10.1994 Villiers de L'isle-Adam: Noc pod gilotinou
11.11.1994 R. M. Rilke: Píseň o lásce a smrti korneta Kryštofa Rilka
17.11.1994 Fjodor Michailovič Dostojevskij: Idiot
17.11.1994 Else Lasker-Schülerová: Moje zázraky
02.12.1994 Paul Leppin: Severinova cesta do temnot
05.12.1994 J. D. Sallinger: Kdo chytá v žitě
25.12.1994 Vladimir Nabokov: Lolita
- - -
06.01.1995 Petr Král: Fotografie v surrealismu
05.02.1995 Victor Hadwiger: Abraham Abt
06.02.1995 Jiří Kolář: Marsyas
11.02.1995 Oldřich Wenzl: Yehudi Menuhin
14.02.1995 Lev Nikolajevič Tolstoj: Kreutzerova sonáta
18.02.1995 Josef Janda: Tapír a pušku
23.02.1995 Jacques Vaché: Dopisy z války
25.02.1995 Guillaume Apollinaire: Prsy Tiresiovy
25.02.1995 Jiří Kolář: Básně ticha
25.02.1995 Jiří Kolář: Gersaintův vývěsní štít
10.03.1995 Jiří Kolář: Krev ve vodu
26.03.1995 Jiří Kolář: Prométheova játra
31.03.1995 Petr Motýl: Šílený Fridrich
02.04.1994 Jiří Kolář: Černá lyra
02.04.1995 Jiří Kolář: Návod k upotřebení
12.04.1995 Paul Leppin: Daniel Ježíš
31.04.1995 Jaroslav Seifert: Koncert na ostrově
12.06.1995 Petr Placák: Obrovský zasněžený hřbitov
23.07.1995 Louis Ferdinand Céline: Cesta do hlubin noci
28.07.1995 René Daumal: Velká pitka
30.07.1995 Zbyněk Hejda: Pobyt v sanatoriu
02.08.1995 Jakub Zahradník: Zavři oči a sni
05.09.1995 Vít Slíva: Černé písmo
11.09.1995 Milan Charoust: Zpěvy nevzdělance
19.09.1995 Le Grand Jeu / Vysoká hra
15.09.1995 Jiří Kolář: Mistr Sun o básnickém umění
15.09.1995 Jiří Kolář: Nový epiktet
18.09.1995 Jiří Kolář: Návod k upotřebení
24.09.1995 Louis Ferdinand Céline: Smrt na úvěr
28.09.1995 Jiří Kolář: Odpovědi
04.10.1995 Gérard de Nerval: Chiméry
08.10.1995 Karel Hlaváček: Pozdě k ránu
16.10.1995 Martin David: Listí pro jablko
30.10.1995 Rainer Maria Rilke: Zápisky Malta Lauridse Brigga
03.11.1995 Petr Motýl: Černá pěna Otsravice
03.11.1995 Milan Charoust: Zpěvy nevzdělance
20.11.1995 Jiří Kolář: Dny v roce
xx.11.1995 Jiří Kolář: Křestný list
20.11.1995 Vít Slíva: Černé písmo
22.11.1995 Vít Slíva: Sora no kokoro
24.11.1995 Ewald Murrer: Situace
25.11.1995 Vít Slíva: Nepokoj hodin
01.12.1995 Vladimír Körner: Smrt svatého Vojtěcha
07.12.1995 Jaroslav Seifert: Býti básníkem
08.12.1995 Petr Hrbáč: Via Borealis
13.12.1995 Petr Hruška: Obývací nepokoje
15.12.1995 Petr Bubeníček: Básně
19.12.1995 Ivan Slavík: Ke komu
- - -
07.01.1996 Vít Slíva: Sora no kokoro
09.02.1996 Nizámí: Příběh panice
11.02.1996 Jaroslav Seifert: Morový sloup
15.03.1996 Jaroslav Seifert: Všecky krásy světa
16.03.1996 Martin Josef Stöhr: Teď noci
18.03.1996 Pavel Kolmačka: Vlál za mnou směšný šos
18.03.1996 Miroslav Salava: Mé baroko
20.03.1996 Petr Hrbáč: Studna potopeného srdce
02.04.1996 Libor Kropáček: Továrna
04.04.1996 Černý orfeus - Moderní poezie tropické Afriky
06.04.1996 Bogdan Trojak: Kuním štětcem
28.04.1996 Radek Fridrich: Pra
01.05.1996 Karel Hynek Mácha: Máj
11.05.1995 Bohuslav Vaněk-Úvalský: Poslední bourbon
16.05.1996 Oldřich Mikulášek: Běžící luna
30.06.1996 Gérard de Nerval: Příběh chalífy Al-Hákima
09.07.1996 Jan Slovák: Tisky
09.07.1996 František Hrubín: Romance pro křídlovku
19.07.1996 Vladislav Vančura: Marketa Lazarová
19.07.1996 Gérard de Nerval: Sylvie
20.07.1996 Gérard de Nerval: Aurelie
01.08.1996 Jan Hanč: Události
13.08.1996 Vladimír Holan: Trialog
21.09.1996 Milan Děžinský: Černá hodinka
23.09.1996 Vladimír Holan: Bolest
17.10.1996 Jiří Trávníček: Poezie poslední možnosti
25.10.1996 Karel Křepelka: Nejmenší slunovrat
27.10.1996 Oldřich Mikulášek: Svlékání hadů
01.11.1996 Bogdan Trojak: Kuním štětcem
03.11.1996 Pavel Petr: Trojlodí Jakuba
10.11.1996 Oldřich Mikulášek: To královské
24.11.1996 Oldřich Mikulášek: Šokovaná růže
01.12.1996 Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Něžná
04.12.1996 Zbyněk Hejda: Pobyt v sanatoriu
13.12.1996 Oldřich Mikulášek: Královské léto
21.12.1996 Luis Buňuel: Tam dole
23.12.1996 Jiří Pištora: Mezery v paměti
26.12.1996 Petr Maděra: Krevel
27.12.1996 Zbyněk Hejda: Nikoho tam nepotkám
- - -
11.01.1997 Vít Slíva: Bubnování na sudy
23.01.1997 Robert Fajkus: Sivý křik
24.01.1997 Tomáš Reichel: Před branou popela
xx.03.1997 Vít Slíva: Volské oko
14.03.1997 Louis Ferdinand Céline: Od zámku k zámku
xx.07.1997 Albert Camus: Mor
20.10.1997 René Daumal: Klavikuly Vysoké poetické hry
14.11.1997 Fjodor Michajlovič Dostojevskij: Zločin a trest
30.11.1997 Jiří Mědílek: Bílé písmo
- - -
04.01.1998 Louis Ferdinand Céline: Sever
21.01.1998 Oldřich Mikulášek: Žebro Adamovo
25.01.1998 Miroslav Macháček: Zápisky z blázince
26.01.1998 Kniha Jóbova
03.02.1998 Oldřich Mikulášek: Veliké černé ryby a dlouhý bílý chrt
09.02.1998 Oldřich Mikulášek: Agogh
14.02.1998 Peter Handke: Nežádané neštěstí
19.04.1998 René Daumal: Velká pitka
22.05.1998 Bohdan Chlíbec: Zasněžený popel
08.06.1998 Václav Černý: První a druhý sešit o existencialismu
xx.11.1998 Jan Balabán: Prázdiny
13.12.1998 Ernesto Sabato: Tunel
- - -
18.01.1999 Oldřich Mikulášek: Krajem táhne prašivec
19.01.1999 František Hrubín: Zlatá reneta
24.01.1999 Joris-Karl Huysmans: Tam dole
07.02.1999 Petr Motýl: Perleťový dům
09.02.1999 Zbyněk Ludvík Gordon: Dvář
14.02.1999 Louis Ferdinand Céline: Skočná
15.02.1999 Pierre Louÿs: Žena a loutka
18.02.1999 Petr Borkovec: Polní práce
28.02.1999 Pětlet
08.03.1999 Milan Hrabal: Noci jen pro nás
23.03.1999 Klement Bochořák: Staronové básně
29.03.1999 Louis Ferdinand Céline: Cesta do hlubin noci
13.04.1999 Albert Camus: Člověk revoltující
25.05.1999 Pavel Rajchman: Padlome Lome!
13.06.1999 Marie Darrieussecqová: Prasečiny
18.06.1999 Louis Ferdinand Céline: Církev
08.07.1999 Věra Rosí: Holý bílý kmen
09.07.1999 Vít Slíva: Na zdech stíny osik
xx.07.1999 Jan Balabán: Boží lano
20.08.1999 Jaroslav Erik Frič: Houpací kůň šera a jiné básně
22.08.1999 František Halas: Kohout plaší smrt
06.09.1999 Bohumil Hrabal: Něžný barbar
28.09.1999 Miguel de Unamuno: Celý muž
18.10.1999 Jan Balabán: Boží lano
19.10.1999 Zbyněk Hejda: Valse melancolique
20.10.1999 Tomáš Mazáč: Bezmála noc
05.12.1999 Václav Kahuda: Houština
07.12.1999 Antonín Mareš: Nix verstehen
12.12.1999 Michal Čapek: Na zásvětí
14.12.1999 Jan Zábrana: Lynč
28.12.1999 Jan Hanč: Události
xx.12.1999 Tomáš Reichel: Ztracený ráj
- - -
08.01.2000 Knut Hamsun: Hlad
21.01.2000 Miroslav Holman: Kolem osy
12.03.2000 Jan Halas: Dodatky
13.03.2000 Petr Motýl: Hálec
13.03.2000 Jaroslav Žila: Nejstarší žena vsi
17.04.2000 Petr Motýl: Lahve z ubytovny
25.04.2000 Paul Leppin: Daniel Ježíš
23.05.2000 Tomáš Řezníček: Ranžír přede mnou
05.06.2000 Bohumil Hrabal: Perlička na dně
17.06.2000 Jiří Kolář: Černá lyra
19.06.2000 Jiří Kolář: Čas
24.06.2000 Jiří Kolář: Očitý svědek
01.07.2000 Ivan Blatný: Paní Jitřenka
10.07.2000 Ivan Blatný: Melancholické procházky
21.07.2000 Ivan Blatný: Tento večer
25.07.2000 Josef Straka: Proč.
13.08.2000 Louis Ferdinand Céline: Církev
01.09.2000 František Hrubín: Zlatá reneta
04.09.2000 Ernesto Sabato: Tunel
02.10.2000 Vlastimil Milota: Schůzky s tmou
14.10.2000 Vít Erban: Velký vítr
02.11.2000 Miroslav Macháček: Zápisky z blázince
28.12.2000 Ivan Landsmann: Pestré vrstvy
- - -
28.01.2001 Walker Percy: Věčný divák
03.02.2001 Milan Šedivý: Milosti
16.02.2001 Paul Auster: Vynález samoty
05.04.2001 Bruce Chatwin: Cesty písní
15.04.2001 Slavomír Kudláček: Hodina amulet
19.04.2001 Lukáš Marvan: Stíny a příběhy
19.04.2001 René Kočík: A ve větvích smáli se barevní skřeti
04.05.2001 Alfred Kubin: Země snivců
06.05.2001 Ivan Blatný: Hledání přítomného času
15.05.2001 Jindřich Chalupecký: Obhajoba umění
16.05.2001 Lukáš Marvan: Je to napsáno v čarách světa
20.05.2001 Ivan Blatný: Stará bydliště
03.06.2001 Kateřina Rudčenková: Není nutné, abyste mě navštěvoval
05.06.2001 Vít Slíva: Grave
xx.06.2001 Jaroslav Kovanda: Odpolední klid
09.07.2001 Jiří Mědílek: Bílé písmo
10.07.2001 Bohumil Hrabal: Chcete vidět zlatou Prahu?
30.07.2001 Milan Šťastný: Drobné bolesti
21.09.2001 Jan Balabán: Černý beran
xx.09.2001 Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále
06.10.2001 Petr Maděra: Komorní hůrka
15.10.2001 Václav Kahuda: Technologie dubnového večera
04.11.2001 Václav Kahuda: Příběh o baziliškovi
10.11.2001 Bogdan Trojak: Jezernice
16.11.2001 Emil Hakl: Konec světa
23.11.2001 Andrzej Stasiuk: Haličské povídky
27.12.2001 Viktorie Rybáková: Dům sněžné sovy
- - -
01.01.2002 Louis Ferdinand Céline: Klaun's band I
14.01.2002 Jiří Koten: Přebohaté hodinky pradědečka Emila
14.01.2002 Libor Martinek: Co patří večernici
15.01.2002 Petr Pazdera Payne: Kol dějů
26.01.2002 Marek Toman: Citoskelety
31.01.2002 Václav Kahuda: Proudy
31.01.2002 Erik Groch: Súkromné hodiny smútku
03.02.2002 Diana Tuyet-Lan Nguyen: Liana času
13.02.2002 Taťána Maťátková: Onybaba
22.02.2002 Vladislav Hřebíček: Modamátou
20.04.2002 Petr Motýl: Petrolej na odvrácené straně měsíce
23.04.2002 Ivan Blatný: Jedna, dvě, tři, čtyři, pět
16.05.2002 René Daumal: Protinebe
26.05.2002 Antigone Kefalá: Nepřítomnost
13.07.2002 Petr Hrbáč: Špička
24.07.2002 Vítězslav Nezval: Valérie a týden divů
25.07.2002 Paul Leppin: Daniel Ježíš
09.08.2002 Viliam Kanis: Zakaria
11.08.2002 Marcin Świetlicki: Piesne ignoranta
16.10.2002 Petr Hruška: Vždycky se ty dveře zavíraly
20.10.2002 Jan Balabán: Boží lano
22.10.2002 Emil Hakl: Intimní schránka Sabriny Black
09.12.2002 Miloš Vodička: Trialog
- - -
17.02.2003 Emil Hakl: O rodičích a dětech
23.09.2003 Jaroslav Žila: Tereza a jiné texty
- - -
22.01.2004 Ernesto Sabato: Abaddón zhoubce
05.07.2004 Paul Auster: Newyorská trilogie
16.11.2004 Lukáš Marvan: Kláštěr v džungli
- - -
08.02.2005 Emil Hakl: O létajících objektech
22.02.2005 Petr Pazdera Payne: Lyonský omnibus
30.04.2005 Paul Auster: Kniha iluzí
21.05.2005 Jan Balabán: Možná že odcházíme
11.06.2005 Erika Olahová: Nechci se vrátit mezi mrtvé
15.06.2005 Hana Pachtová: Bůh je pes
13.07.2005 László Krasznahorkai: Satanské tango
13.07.2005 Zdeněk Lorenc: Pít z kterékoliv strany
15.08.2005 Radek Fridrich: Šrakakel
09.10.2005 Albert Camus: Cizinec
23.11.2005 Albert Camus: Exil a království
- - -
03.01.2006 Jan Slovák: Tisky
30.01.2006 Paul Auster: Mr. Vertigo
17.02.2006 Marek Šindelka: Strychnin a jiné básně
03.04.2006 Louis Ferdinand Céline: Klaun's band II
17.04.2006 Petr Španger: Němé slavnosti
05.08.2006 Ernesto Sabato: Spisovatel a jeho přízraky
05.08.2006 Roger Gilbert-Lecomte: Život láska smrt prázdno a vítr
28.08.2006 Rudolf Sloboda: Láska
01.09.2006 Bohumil Hrabal: Bambino di Praga / Krásná Poldi
17.09.2006 Yveta Shanfeldová: Noční krční hřídel
03.10.2006 Albert Camus: Zápisníky I
20.10.2006 Albert Camus: Pád
22.10.2006 Petr Halmay: Hluk
25.11.2006 Andrzej Stasiuk: Jak jsem se stal spisovatelem
25.11.2006 Marie Šťastná: Akty
08.12.2006 Petr Halmay: Koncová světla
22.12.2006 Vít Janota: Praha zničená deštěm
29.12.2006 Enrique Vila-Matas: Bartleby a spol.
30.12.2006 Martin Švanda: Dívka s papírovým mečem
- - -
.

"2"